Qeydiyyat

Florensiya

Florensiya çox böyük keçmişi olan kiçik bir şəhərdir və axşam həyatı bir körpü aralıda gizlənib.

Qeydiyyat
Photo: Vyacheslav Argenberg / CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Florensiya

Florensiya insanların gözlədiyindən kiçikdir — tarixi mərkəzi iyirmi dəqiqəyə piyada keçmək olar — və ilin üç ayı burada sakinlərdən çox ziyarətçi olur. Bu birləşmə şəhərin yeganə əsl tələsini yaradır: burada dörd gün növbədə durub, pis yemək yeyib, şəhərdə yaşayan heç kimlə tanış olmamaq tamamilə mümkündür. Çarəsi coğrafiyadır. Arno çayını keçib Oltrarno-ya gedin, yaxud şimala doğru on dəqiqə yeriyib Sant'Ambrogio-ya çatın — Florensiya yenidən işləyən bir Toscana şəhərinə çevrilir: insanların hələ də çərçivələri qızıl suyuna çəkdiyi və kitabları əllə cildlədiyi emalatxanalar, qonaq otağı boyda şərab barları və yayda bütün məhəllənin çöldə yemək yediyi meydanlarla dolu. İntibah həqiqətən buradadır, başqa heç bir şəhərin çata bilmədiyi sıxlıqda — Michelangelo, Botticelli, Brunelleschi, hamısı bir neçə küçə məsafəsində — amma iki gün yox, bir həftə qalmağın səbəbi bunun altında davam edən adi həyat və axşamları gənc saxlayan əlli min nəfərlik tələbə kütləsidir.

Görüləcək yerlər

Duomo və Brunelleschi-nin günbəzi

Kafedralın girişi pulsuzdur və adətən uzun növbəsi olur; günbəz, zəng qülləsi, vəftizxana və kripta üçün vaxtı əvvəlcədən təyin edilmiş birləşdirilmiş bilet lazımdır. Günbəzə qalxmaq daxili və xarici qabıq arasındakı spiral pilləkənlə dörd yüz altmış üç pillə deməkdir — Brunelleschi onu iskələsiz tikib və içəridən bunun necə mümkün olduğunu görürsünüz. Günün ilk seansını bron edin. Yandakı Giotto-nun zəng qülləsindən demək olar ki, eyni mənzərə açılır, üstəlik günbəzin özü də bu mənzərəyə daxildir və yer tapmaq qat-qat asandır.

Uffizi

Dünyanın ən böyük kolleksiyalarından biri, Medici ailəsinin köhnə inzibati ofislərində yerləşir: bir otaqda Botticelli-nin «Veneranın doğulması» və «Primavera» əsərləri, Leonardo, Caravaggio, Tiziano və Arno çayına baxan pəncərəli dəhliz. Onlayn olaraq vaxt təyinatlı giriş bron edin — mövsümdə yerindəcə növbə saatlarla çəkir. Praktik məsləhət budur: bağlanmadan əvvəlki son iki saatda gedin, hər iki mərtəbəni yox, birini gəzin və hamısını görə bilməyəcəyinizi qəbul edin. Damdakı kafenin terrası bilet sahibləri üçün açıqdır və demək olar ki, həmişə boşdur.

Oltrarno

Çayın o tayında, San Frediano və Santo Spirito məhəlləsi Florensiyanın sənətkarlarını və axşamlarını saxladığı yerdir. Emalatxanalar hələ də qızıl suyuna çəkmə, dəri işi, mərmər naxışlı kağız və mebel bərpası ilə məşğuldur, qapıları küçəyə açıqdır. Qəsdən yarımçıq qoyulmuş kilsə fasadı ilə Piazza Santo Spirito səhərlər bazar qurur, qaranlıq düşəndən sonra isə şəhərin ən yaxşı açıq hava içki məkanına çevrilir — tələbələr kilsənin pilləkənlərində oturur. Ponte Vecchio-dan beş dəqiqəlik məsafədədir və tamamilə başqa bir şəhərə aiddir.

Accademia və David

Michelangelo-nun David heykəli xüsusi tikilmiş tribunanın sonunda dayanır — iyirmi altı yaşında yonduğu on yeddi fut mərmər — və bu, şəklindən çox canlı görəndə daha güclü təsir bağışlayan nadir məşhur əsərlərdən biridir: əlləri qəsdən çox böyükdür, ətrafında gəzdikcə ifadəsi dəyişir. Muzeyin qalan hissəsi təvazökardır, ona görə bir saat kifayətdir. Vaxt təyinatlı yer bron edin. Ona aparan dəhlizdəki yarımçıq «Əsirlər» (Prigioni) — kobud mərmər bloklardan yarı çıxmış fiqurlar — David-in özü qədər diqqətə layiqdir.

Sant'Ambrogio və San Niccolò

Duomo-dan on dəqiqə şərqdə və demək olar ki, ziyarətçisiz. Sant'Ambrogio-da florensiyalıların həqiqətən alış-veriş etdiyi ərzaq bazarı var; içəridə onilliklərdir satıcıları yedirdən ucuz nahar piştaxtası, axşamlar isə yerli ailələrlə dolan bir meydan. Onun aşağısında San Niccolò köhnə şəhər divarına söykənir, bir neçə barı və arxada Piazzale Michelangelo-ya qalxan pilləkənləri var. Mərkəzin bu hissəsində yan masada ingilis dilini yox, italyan dilini eşidəcəksiniz.

Piazzale Michelangelo və San Miniato

Florensiyanın açıqcalardakı mənzərəsi, cənub sahilindəki terrasdan: günbəz, qüllə, çay və arxadakı təpələr. Gün batımında izdihamlıdır, buna baxmayaraq dəyər. On dəqiqə də yuxarı qalxsanız, yaşıl və ağ mərmərdən tikilmiş on birinci əsr kilsəsi San Miniato al Monte-yə çatarsınız; Toscana-nın ən gözəl binalarından biridir və burada benediktin rahibləri əksər axşamlar Qreqorian ilahisi ilə axşam duası oxuyurlar. San Niccolò-dan qızılgül bağının içindən yuxarı yürüyüş iyirmi dəqiqə çəkir.

Harada əylənmək

Santo Spirito-da aperitivo

Təxminən yeddidən etibarən kilsənin qarşısındakı meydan əlində spritz tutan adamlarla dolur — kimi pilləkənlərdə, kimi kənardakı barlarda, kimi sadəcə daş döşəmədə oturur. Bu, Florensiyanın ən demokratik sosial məkanıdır: tələbələr, sənətkarlar, ailələr və indicə gəlmiş hər kəs, hamısı bir yerdə, hamısı çöldə. İçkilər altı ilə doqquz avro arasındadır və adətən yanında yeməli bir şeylə gəlir. Burada nə rezervasiya, nə də plan lazımdır; elə buna görə də şəhərdə söhbətə girişmək üçün ən asan yerdir.

Şərab pəncərələri və məhəllə enoteche-ləri

Florensiyada təxminən yüz əlli buchette del vino var — saray divarlarında on altıncı əsrdə şərabı birbaşa zirzəmilərdən satmaq üçün açılmış kiçik tağlı pəncərəciklər — və onların bir qismi yenidən işləyir, qapını döyən hər kəsə divardakı deşikdən bir qədəh uzadır. Bu maraqlı detaldan başqa, şəhərin kiçik enoteche-ləri əsl ənənədir: bir piştaxta, qədəhlə satılan on-on iki Toscana şərabı, crostini və ayaq üstə yer. Le Volpi e l'Uva və Il Santino klassiklərdir, hər ikisi çayın cənubundadır.

Santa Croce ətrafında tələbə gecə həyatı

Əlli min tələbə, çoxu mübadilə proqramlarında, başqa halda saat on birdə bağlanacaq bir şəhərdə həqiqi gecə həyatını ayaqda saxlayır. Santa Croce və Via de' Benci ətrafındakı küçələrdə barların ən sıx cərgəsi var; səsli, gənc, beynəlxalq və Florensiya ölçülərinə görə ucuzdur. Həm də başqa səyahətçilərlə ən asan tanış olacağınız yerdir. Daha yerli bir şey axtarırsınızsa, San Frediano-ya keçin: orada barlar kiçikdir və camaat elə burada yaşayır.

Opera və kilsələrdə musiqi

Opera Florensiyada yaranıb və şəhər musiqisinə ciddi yanaşır: Maggio Musicale İtaliyanın ən köhnə festivallarından biridir, Teatro del Maggio-nun isə münasib qiymətli yuxarı yerləri olan müasir zalı var. Daha sərfəli və daha ovqatlı olanı isə demək olar ki, hər axşam kilsələrdə keçirilən konsertlərdir — Santo Stefano al Ponte-də kamera musiqisi, Duomo-da orqan resitalları, gün batımında San Miniato-da Qreqorian axşam duası, ki bu da pulsuzdur. Proqramlar kilsə qapılarında asılır.

Calcio Storico, əgər iyunda buradasınızsa

Piazza Santa Croce-də qum üzərində, şəhərin dörd tarixi məhəlləsi arasında, dövr geyimlərində oynanan on altıncı əsr oyunu; qaydaları yumruq vurmağa, güləşməyə və kəllə ilə vurmağa icazə verir. İyunda üç oyun olur — iki yarımfinal və San Giovanni bayramı olan iyirmi dördündə final, ardınca Arno üzərində atəşfəşanlıq. Biletlər azdır, atmosfer gərgin və tamamilə yerlidir. Tarixləriniz üst-üstə düşürsə, planınızı buna görə qurun; iyun şənliklərinin qalan hissəsi pulsuzdur və küçələri doldurur.

Ediləcək işlər

Oltrarno emalatxanalarını gəzin

Via Maggio, Via Santo Spirito və Borgo San Frediano arasında hələ də onlarla işlək sənətkar emalatxanası var — qızıl suyuna çəkənlər, cildçilər, ayaqqabıçılar, bərpaçılar — qapıları açıqdır və heç nə almaq məcburiyyəti yoxdur. Ustaların çoxu izlənilməkdən məmnundur və bağlanış vaxtı yox, günortadan sonra soruşsanız, nə etdiklərini izah edərlər. Heç nəyə başa gəlmir, bir-iki saat çəkir və İntibah dövrü Florensiyasının nümayiş olunmaq yox, hələ də icra olunmaqda davam edən yeganə hissəsidir.

İşkəmbə arabasında ayaq üstə yeyin

lampredotto sendviçi — inəyin dördüncü mədəsi, uzun-uzadı bişirilir, doğranıb salsa verde ilə çörəyin arasına qoyulur, çörəyin üstü isə bulyona batırılır — Florensiyanın beş yüz ildir yediyi küçə yeməyidir və arabadan təxminən beş avroya alınır. Sant'Ambrogio, Mercato Centrale və Piazza dei Cimatori-dəki köşklər yerlilərin getdiyi yerlərdir. Onu con salsa verde e piccante deyib sifariş edin, ayaq üstə yeyin — və mümkün olan ən florensiyalı naharı yemiş olarsınız.

Gün batımı duası üçün San Miniato-ya qalxın

Piazza Poggi-dən qızılgül bağının içindən Piazzale Michelangelo-ya, oradan da on dəqiqə yuxarı San Miniato al Monte-yə yeriyin. Kilsənin pilləkənlərindən açılan mənzərə aşağıdakı izdihamlı terrasdan görünəndən daha yaxşıdır, qışda təxminən saat beş otuzda, yayda isə altı otuzda rahiblər kriptada Qreqorian ilahisi ilə axşam duası oxuyurlar. Pulsuzdur, yarım saat çəkir və mənzərə üçün gələnlərin demək olar ki, heç biri bunun baş verdiyini bilmir.

Chianti-yə avtobusla və ya Siena-ya qatarla gedin

Florensiyanı varlandıran kənd yerləri onu əhatələyir. Greve in Chianti-yə gedən SITA avtobusu üzümlüklərin arasından bir saat çəkir; Siena-ya qatar doxsan dəqiqəyə gedir və sizi qabıq formalı meydanı olan orta əsr şəhərində düşürür. Düz və qala divarları ilə əhatələnmiş, ən yaxşı divarların üstündə velosipedlə gəzilən Lucca səksən dəqiqə uzaqdadır. Üçünün hər biri birgünlük gəzinti üçün uyğundur və hamısı bir istiqamətdə on avrodan ucuz başa gəlir.

Sant'Ambrogio bazarında alış-veriş edin və yemək bişirin

Mətbəxiniz varsa, səhər Sant'Ambrogio-dakı örtülü bazar əksər muzeylərdən daha yaxşı bir günortadan sonra deməkdir: Toscana ağ lobyası, pecorino, yazda ənginar, payızda porcini və onların hər biri ilə nə edəcəyinizi sizə deyəcək satıcılar. Çöldəki açıq hava bölməsi məhsulu mərkəzdən üçdə bir ucuz satır. İçəridəki nahar piştaxtası, Trattoria da Rocco, ortaq masalarda təxminən on iki avroya tam yemək verir.

İlk görüş üçün əla yerlər

Bilmək faydalıdır

Ən yaxşı mövsüm

Aprelin sonundan iyunun əvvəlinədək və sentyabrdan oktyabradək ideal vaxtdır — isti, uzun axşamlar və bağların ən gözəl çağı, baxmayaraq ki, şəhər heç vaxt həqiqətən sakit olmur. İyul və avqust daş küçələrdə gecəyədək qalan istini və ilin ən sıx izdihamını gətirir, florensiyalıların çoxu isə şəhəri tərk edir. Noyabrdan marta qədərki dövr əsl sirrdir: soyuq, amma nadir hallarda şaxtalı; muzeylər bir gün əvvəldən bron edilə bilir, restoranlarda masa tapılır və şəhər orada yaşayanlara qaytarılır. Pasxa və sentyabrın ilk həftəsi iki pik sıxlıq vaxtıdır.

Nəqliyyat

Piyada gəzin. Tarixi mərkəz çətinliklə iki kilometr enindədir, böyük hissəsi piyada zonasıdır və ya yalnız sakinlərin avtomobillərinə açıqdır, hər əsas görməli yer digərindən iyirmi beş dəqiqəlik məsafədədir. Tramvay səmərəlidir, amma əsasən ətraf rayonlara xidmət edir; ikinci xətt hava limanından mərkəzi vağzala iyirmi dəqiqəyə gedir. Santa Maria Novella-dan yola düşən regional qatarlar Siena, Pisa, Lucca və Bologna-ya ucuz və tez-tez gedir. Şəhər üçün avtomobil kirayələməyin — nəqliyyata qapalı zona (ZTL) kameralarla nəzarət olunur və cərimələr aylar sonra ev ünvanınıza gəlir.

Dil və tanışlıq

İtalyan dili; ziyarətçi iqtisadiyyatı və tələbə kütləsi səbəbindən mərkəzdə ingilis dili çox geniş bilinir. Yaşayış məhəlləsinə iki küçə içəri girdikdə bu dəyişir və bir neçə italyanca söz sizə olan münasibəti dərhal fərqləndirir. Florensiyalıların yerli şöhrəti kənardan gələnlərə qarşı kəskindilli və bir az ehtiyatlı olmaqdır — onlardan həddindən artıq çox görüblər — amma şəhərə sadəcə fon kimi baxmayan hər kəsə qarşı bu ehtiyat tez yox olur. Salamlaşma günortadan sonraya qədər buongiorno, sonra isə buonasera-dır.

Səyahətçilər və ekspatlar harada görüşür

Amerika və beynəlxalq universitet proqramları tələbələri Santa Croce və Via Ghibellina ətrafında toplayır; səyahətçilər başqa səyahətçilərlə elə burada tanış olur. Burada yaşayan insanlarla tanış olmaq üçün çayın cənubuna keçin: axşamlar Santo Spirito və San Frediano, yaxud Sant'Ambrogio ətrafındakı barlar. Şəhərdə uzunmüddətli əcnəbi sakinlərin aktiv icması var — çoxu sənət bərpası və dil tədrisi ilə məşğuldur — və Santa Croce yaxınlığındakı barlarda həftədə bir neçə axşam dil mübadiləsi görüşləri keçirilir. Piyada yürüyüş və velosiped qrupları həftəsonları Chianti-yə yollanır.

Tez-tez verilən suallar

Florensiyada neçə gün lazımdır?

Üç gün dürüst minimumdur: biri Duomo kompleksi üçün, biri Uffizi və Accademia üçün, biri də ümumiyyətlə muzeysiz. Beş gün Oltrarno-nu layiqincə gəzməyə və Siena ya Lucca-ya birgünlük səfərə imkan verir. İki gün mümkündür, amma bu, vaxtın çoxunu növbədə keçirmək deməkdir ki, bu da bu şəhərin ən zövqsüz variantıdır. Ən yaxşı işləyən ritm belədir: hər səhər bir böyük görməli yer, hər axşam məhəllələr.

Muzey biletlərini əvvəlcədən bron etməliyəmmi?

Uffizi, Accademia və günbəzə qalxmaq üçün bəli — mövsümdə vaxt təyinatlı yerləri günlər, hətta həftələr əvvəldən və həmişə böyük əlavə haqq alan satıcılar yox, rəsmi sayt vasitəsilə bron edin. Qalan hər şey üçün, o cümlədən kafedralın özü, Bargello, Palazzo Vecchio və Pitti üçün adətən birbaşa gedə bilərsiniz. Dövlət muzeyləri hər ayın ilk bazar günü pulsuzdur, bu isə çox uzun növbə deməkdir.

Florensiya bahalıdırmı?

Mərkəzin qiymətləri ziyarətçilər üçündür, Oltrarno-nunkular isə yox və aradakı fərq böyükdür. Məhəllə enoteca-sında bir qədəh Chianti dörd avro, mənzərəli bir piazza-da isə səkkiz avrodur; lampredotto sendviçi beş, turist menyusu ilə nahar isə iyirmi beş avrodur. Əsas xərc yaşayış yeridir və apreldən etibarən kəskin qalxır. Qiymətlərin italyanca yazıldığı və menyusunda şəkil olmayan yerlərdə yemək problemin çoxunu həll edir.

İzdihamın ən pisindən necə qaça bilərəm?

Hər şeydən çox vaxt seçimi ilə: mərkəz səhər doqquza qədər və axşam doqquzdan sonra sakinlərə aiddir, birgünlük tur avtobusları isə on birə yaxın gəlib beşə qədər gedir. Duomo-ya açılışda, Uffizi-yə son seansda gedin, günün ortasını isə çayın o tayında və ya Sant'Ambrogio-da keçirin. Noyabrla mart arasında gəlmək problemi demək olar ki, tamamilə aradan qaldırır.

Təhlükəsizdirmi?

Çox. Zorakı cinayət nadirdir, mərkəz isə gecəyədək hərəkətli və yaxşı işıqlandırılmışdır. Yeganə real narahatlıq Duomo, Ponte Vecchio, vağzal ətrafında və Piazzale Michelangelo-ya gedən sıx avtobusda cibgirlikdir. Santa Maria Novella vağzalının lap yaxınlığındakı ərazi gecələr mərkəzin qalan hissəsindən daha baxımsız görünür, amma təhlükəli deyil.

Harada qalmalıyam?

Oltrarno — San Frediano və ya Santo Spirito — ovqat, qiymət və hər yerə piyada gedə bilmək baxımından ən yaxşı tarazlığı verir. Daha sakit, daha çox yaşayış xarakterli qalmaq üçün Duomo-dan on dəqiqəlik məsafədəki Sant'Ambrogio. Mərkəzin özü rahat və bahalıdır, yerli həyatdan isə boşalır. Qiymət fərqi ciddi deyilsə, vağzalın o biri tərəfində yer bron etməyin; gecə geri qayıtmaq təhlükəli yox, sadəcə darıxdırıcıdır.

Florensiya şəhərində biri ilə tanış ol

Qeydiyyat

Digər istiqamətlər

Pattaya Lissabon Barcelona Phuket Amsterdam Berlin Prague Manila