பதிவு செய்

ரெய்க்யாவிக்

கலை, புவிவெப்ப ஆற்றல், மற்றும் வெள்ளி இரவுகளில் தனது எடைக்கு மேலே குத்தும் மிகச் சிறிய தலைநகர்.

பதிவு செய்

ரெய்க்யாவிக்

ரெய்க்யாவிக்கில் சரியான நகரில் சுமார் 130,000 மக்கள் உள்ளனர், அதாவது இது ஒரு நடுத்தர அளவிலான நகரத்தின் அளவிலும், ஒரு தலைநகரின் சமூக தீவிரத்திலும் செயல்படுகிறது. எல்லோருக்கும் எல்லோரையும் தெரியும், அல்லது குறைந்தபட்சம் தெரிந்த ஒருவரை அறிந்திருக்கிறார்கள் — ஐஸ்லாந்தியர்கள் சாத்தியமான டேட்டுடன் தொடர்புடையவர்களா என்பதைச் சரிபார்க்க ஒரு ஆப்பை (Íslendingabók, "ஐஸ்லாந்தியர்களின் புத்தகம்") பயன்படுத்துகிறார்கள், இது சமூக நெட்வொர்க்கின் அடர்த்தியைப் பற்றி உங்களுக்கு ஏதோ ஒன்றைச் சொல்கிறது. ஒரு பயணி அல்லது வெளிநாட்டினருக்கு, இது உண்மையில் ஒரு நன்மை: நகரின் ஆறு-படிகள்-தனிமை தரம் என்பது திங்கட்கிழமை செய்யப்பட்ட ஒரு உண்மையான இணைப்பு வியாழன்கிழமைக்குள் விரிவடைய முனைகிறது.

நகரம்

பார்க்க வேண்டிய இடங்கள்

Hallgrímskirkja — மலையின் மீதான தேவாலயம்

ஐஸ்லாந்து முழுவதும் காணப்படும் பேஸால்ட் தூண்களால் ஈர்க்கப்பட்ட அதன் படிகட்டப்பட்ட கான்கிரீட் கோபுரத்துடன் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு தெருவிலிருந்தும் ரெய்க்யாவிக்கின் வானத்தை ஆதிக்கம் செலுத்தும் லூத்தரன் தேவாலயம். கோபுர லிஃப்ட் சுமார் 1,000 ISK செலவாகும் மற்றும் நகரம், துறைமுகம், மற்றும் தெளிவான நாட்களில் விரிகுடாவின் குறுக்கே Snæfellsjökull பனிப்பாறை மீது 360° காட்சியை அளிக்கிறது. தேவாலயம் தானே உள்ளே எளியது மற்றும் நுழைய இலவசம். வழிசெலுத்தல் மற்றும் திசையமைப்பிற்கு இது மிகவும் பயனுள்ள மைல்கல்.

Laugavegur மற்றும் Skólavörðustígur — ஷாப்பிங் தெருக்கள்

ரெய்க்யாவிக்கின் வணிக மையத்தின் முதுகெலும்பை உருவாக்கும் இரண்டு தெருக்கள் சுயாதீன புத்தகக் கடைகள், கம்பளி கடைகள், ஐஸ்லாந்திய வடிவமைப்பு பௌடிக்குகள், மற்றும் காபி கடைகளால் வரிசையாக உள்ளன. பிரபலமான Kolaportið சந்தை வார இறுதிகளில் Laugavegur-ன் துறைமுக முடிவில் இயங்குகிறது — பயன்படுத்தப்பட்ட புத்தகங்கள், ஆடைகள், மற்றும் hákarl (புளிக்கச் செய்த சுறா) மற்றும் harðfiskur (உலர்ந்த மீன்) உட்பட பாரம்பரிய ஐஸ்லாந்திய உணவு. இரு தெருக்களையும் இறுதி வரை நடப்பது சுமார் 40 நிமிடங்கள் எடுக்கிறது.

Harpa கச்சேரி அரங்கம்

துறைமுகத்தில் Henning Larsen Architects-ஆல் கண்ணாடி மற்றும் எஃகு கச்சேரி அரங்கம் (Olafur Eliasson-ஆல் வடிவியல் முகப்பு பேனல்களுடன்) நகரத்தின் மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய நவீன கட்டிடம். கட்டிடம் நுழைய இலவசம் மற்றும் உட்புறம் — குறிப்பாக முக்கிய அரங்கம், Eldborg — பகலில் வண்ண கண்ணாடி வழியாக ஒளி விளையாடும் போது பார்க்க மதிப்புள்ளது. Iceland Symphony Orchestra மற்றும் ஐஸ்லாந்திய ஓபரா இரண்டும் இங்கே அமைந்துள்ளன.

Tjörnin — நகர ஏரி

நகர மையத்தில் சிறிய ஏரி நகர மண்டபம், தேசிய கேலரி, மற்றும் பல பழைய மர வீடுகளை கடந்து 2-கி.மீ. பாதையால் சூழப்பட்டுள்ளது. கோடையில் ஆர்க்டிக் டெர்ன்ஸ் இங்கே கூடு கட்டுகின்றன மற்றும் வாத்துகளுக்கு உணவளிப்பது தலைமுறைகளாக ரெய்க்யாவிக் நிறுவனமாக உள்ளது. நியாயமான வானிலையில் ஏரியைச் சுற்றி பிற்பகல் நடைகள் நகரத்தில் நம்பகமாக நீங்கள் செய்யக்கூடிய மிக இனிமையான விஷயங்களில் ஒன்று.

Reykjanes தீபகற்பம் — Blue Lagoon மற்றும் Grindavík

Blue Lagoon புவிவெப்ப ஸ்பா Reykjanes தீபகற்பத்தில் ரெய்க்யாவிக்கிற்கு தென்மேற்கே 45 நிமிடங்கள் — எரிமலை லாவா வயல்களால் சூழப்பட்ட பால்-நீல புவிவெப்ப குளம். முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்யுங்கள் (இது அடிக்கடி விற்பனை ஆகிறது). ஸ்பா தானே அடிக்கடி ஐஸ்லாந்து பார்வையாளர்களிடையே கருத்தை பிளவுபடுத்துகிறது ஆனால் அமைப்பு உண்மையில் அசாதாரணமானது. Reykjanes தீபகற்பம் Fagradalsfjall எரிமலை பகுதியையும் கொண்டுள்ளது, அங்கு 2021 முதல் லாவா வெடிப்புகள் நடப்பவர்களுக்கு அணுகக்கூடிய புதிய நிலத்தை உருவாக்கியுள்ளன.

Settlement Exhibition — Reykjavik 871±2

நகர மையத்தின் கீழ் கட்டுமான வேலையின் போது கண்டுபிடிக்கப்பட்ட Viking-கால longhouse-ஐ சுற்றி கட்டப்பட்ட ஒரு தொல்பொருள் அருங்காட்சியகம். கண்காட்சி உண்மையான அகழ்வாராய்ச்சி தளத்தை அதன் மையமாக பயன்படுத்துகிறது, ஒரு உயர்த்தப்பட்ட நடைப்பாதையில் இருந்து தெரியும், 9ம் நூற்றாண்டின் குடியேற்றத்தைப் பற்றிய நல்ல சூழ்நிலை தகவலுடன். இது சிறியது (90 நிமிடங்கள் போதும்), சிறந்தது, மற்றும் தோற்றத்தைவிட மிகவும் பழமையான ஒரு நகரத்தின் மீது முற்றிலும் வேறுபட்ட பார்வையை அளிக்கிறது.

வெளியே செல்லும் இடங்கள்

The Runtur — ரெய்க்யாவிக்கின் பார் ஊர்வல பாரம்பரியம்

runtur என்பது ஒரே மாலையில் பல பார்களைப் பார்வையிடும் ஐஸ்லாந்திய பாரம்பரியம் — சீக்கிரம் தொடங்கி, அடிக்கடி நகர்ந்து, 2 மணிக்குப் பிறகு எங்காவது முடிவடைகிறது. ரெய்க்யாவிக்கில், இது Laugavegur மற்றும் அதன் பக்க தெருக்களில் நடக்கிறது. முக்கிய பண்பு: ஐஸ்லாந்தியர்கள் வெளியே செல்வதற்கு முன் வீட்டில் முன்-குடிக்கிறார்கள் (மது விலையுயர்ந்தது), இரவு 11 மணியளவில் வந்துசேருகிறார்கள், மற்றும் பார்கள் நள்ளிரவு மற்றும் 3 மணிக்கு இடையில் உச்சம் பெறுகின்றன. இரவு 9 மணிக்கு வந்தால் நீங்கள் தனியாக இருப்பீர்கள்.

Kaffibarinn — Graham Greene-ன் பார்

Bergstaðastræti-ல் Graham Greene அடிக்கடி வந்த பார் (சொல்லப்படுகிறது — ஐஸ்லாந்தியர்கள் இதில் பெருமைப்படுகிறார்கள்) மற்றும் 101 Reykjavik திரைப்படத்தில் இணைந்து நடித்தது. இது சிறியது, சரியான மணிநேரங்களில் நிரம்பியுள்ளது, மற்றும் அதை ஒரு இடமாக மாற்றாமல் இசையை தீவிரமாக எடுக்கும் ஒலி அமைப்பு உள்ளது. ஏதேனும் ஒன்றுக்கு அதிகரிக்கும் உரையாடலுக்கு நகரின் மிகவும் வளிமண்டலமான பார்களில் ஒன்று.

Kiki Queer Bar

ஐஸ்லாந்தில் வெளிப்படையாக ஒரே-பாலின பார் Laugavegur-ல் உள்ளது மற்றும் அடையாளத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் நகரத்தில் மிகவும் வரவேற்கும் மற்றும் உண்மையில் வேடிக்கையான இடங்களில் ஒன்று — வெள்ளி மற்றும் சனிக்கிழமை இரவு நிகழ்வுகள் கலந்த கூட்டத்தை ஈர்க்கின்றன மற்றும் சக்தி நம்பகமாக அதிகமாக உள்ளது. ஒரே-பாலின பங்காளர் அங்கீகாரத்தின் உலகின் மிக உயர்ந்த விகிதங்களில் ஐஸ்லாந்து ஒன்றைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் சமூக மனப்பான்மைகள் அதற்கேற்ப திறந்தவை.

Húrra — நேரடி இசை மற்றும் நடனம்

துறைமுகத்திற்கு அருகே Tryggvagata-ல் Húrra இரவைப் பொறுத்து ஒரு நேரடி இசை இடமாகவும் ஒரு நடனக் கிளப்பாகவும் செயல்படுகிறது. ஐஸ்லாந்திய கலைஞர்கள் இங்கே தொடர்ந்து நிகழ்த்துகிறார்கள், மற்றும் இடத்தின் அளவு (சுமார் 350 கொள்ளளவு) என்பது நீங்கள் எப்போதும் மேடைக்கு அருகில் இருக்கிறீர்கள் என்பதைக் குறிக்கிறது. வெள்ளி அல்லது சனிக்கிழமை மாலையை முடிக்க நகரத்தின் சிறந்த இடங்களில் இது ஒன்று — அதை சரியாக நிரம்ப காண 1 மணிக்குப் பிறகு வாருங்கள்.

Laugavegur-ல் Skál! Winebar

2018-ல் திறந்த ஒரு இயற்கை ஒயின் பார் மற்றும் ரெய்க்யாவிக்கின் உணவு மற்றும் பான தொழில்முறையாளர்களுக்கான go-to ஆக விரைவாக மாறியது. சிறியது, அதன் பட்டியலைப் பற்றி தீவிரமாக, மற்றும் உரையாடலை அனுமதிக்கும் சத்தம் அளவில் செயல்படுகிறது. வெளியில் தெருவில் பார் ஊர்வல கலாச்சாரம் இன்னும் ஆட்கொள்ளாதபோது (மாலை 6 மணியில் இருந்து) ஒரு முந்தைய மாலை தொடக்கத்திற்கு நல்லது.

செய்ய வேண்டியவை

Golden Circle ஒரு நாள் பயணம்

Golden Circle Þingvellir தேசிய பூங்கா (வடக்கு அமெரிக்க மற்றும் யூரேசியன் டெக்டோனிக் தட்டுகள் தெரியும் வகையில் பிரிந்து செல்லும் இடம்), Geysir புவிவெப்ப பகுதி (Strokkur ஒவ்வொரு 5–10 நிமிடத்திற்கும் வெடிக்கிறது), மற்றும் Gullfoss நீர்வீழ்ச்சியை உள்ளடக்கிய 300-கி.மீ. ஓட்டும் வழி. இது ஐஸ்லாந்தின் மிகவும் பார்வையிடப்பட்ட சுற்றுலா வழி மற்றும் முற்றிலும் புகழைப் பெறுகிறது. ரெய்க்யாவிக்கிலிருந்து ஒரு வாடகை கார் முழு நாளிலும் சுற்றை செய்கிறது; வழிநடத்தப்பட்ட சுற்றுப்பயணங்களும் தினமும் இயங்குகின்றன.

வடக்கு விளக்கு வேட்டை (குளிர்கால வருகைகள்)

செப்டம்பர் முதல் மார்ச் வரை தெளிவான, இருண்ட இரவுகளில் ரெய்க்யாவிக் பகுதியிலிருந்து வடக்கு விளக்குகள் தெரியும் — ஆனால் நகர ஒளி மாசு சிறந்த தெரிவுநிலைக்கு நகரத்திற்கு வெளியே 20–30 நிமிடங்கள் ஓட்ட வேண்டியதாக உள்ளது. Seltjarnarnes-ன் மேற்கு முடிவில் Grótta கலங்கரை விளக்க தீபகற்பம் (நகர மையத்திலிருந்து 30 நிமிட நடை அல்லது 10 நிமிட ஓட்டம்) மிக நெருக்கமான அணுகக்கூடிய இருண்ட இடம். செல்வதற்கு முன் Aurora முன்னறிவிப்பு ஆப்பை சரிபார்க்கவும்.

Silfra பிளவில் ஸ்னார்க்லிங் அல்லது டைவிங்

Þingvellir தேசிய பூங்காவில் Silfra என்பது பனிப்பாறை உருகு நீரால் நிரப்பப்பட்ட rift பள்ளத்தாக்கில் ஒரு பிளவு — தெரிவுநிலை 100 மீட்டர்களை மீறுகிறது, நீங்கள் டெக்டோனிக் தட்டுகளுக்கு இடையே மிதக்கலாம், மற்றும் நீர் ஆண்டு முழுவதும் 2–3°C (drysuits வழங்கப்படுகின்றன). பல ஆபரேட்டர்களால் (ஒரு நபருக்கு சுமார் €100–150) நடத்தப்படும் ரெய்க்யாவிக்கிலிருந்து ஒரு காலை ஸ்னார்க்கல் சுற்றுப்பயணம் நகரத்திலிருந்து அணுகக்கூடிய மிக வியத்தகு அனுபவங்களில் ஒன்று.

Laugardalslaug-ல் புவிவெப்ப குளம்

Laugardalur பள்ளத்தாக்கில் ரெய்க்யாவிக்கின் முக்கிய பொது நீச்சல் குளம், அங்கு நகரம் உண்மையில் சமூகமாகிறது — சூடான குளங்கள், hot pots (38–42°C-ல் hot tubs), சவுனா, ஆவி அறை, மற்றும் வேலை அல்லது பள்ளி பிறகு மக்கள் தினமும் வரும் தளர்ந்த சூழ்நிலை. நுழைவு சுமார் 1,000 ISK. புவிவெப்ப குளத்தின் சமூக கலாச்சாரம் — சூடான நீரில் தளர்வான உரையாடல் — பார்வையாளர்களுக்கு கிடைக்கும் மிக உண்மையான ஐஸ்லாந்திய சமூக அனுபவம்.

பழைய துறைமுகத்திலிருந்து திமிங்கல பார்ப்பது

திமிங்கல பார்க்கும் படகுகள் ஏப்ரல் முதல் அக்டோபர் வரை தினமும் பல முறை ரெய்க்யாவிக்கின் பழைய துறைமுகத்திலிருந்து (Miðbakki) புறப்படுகின்றன. Minke திமிங்கலங்களும் humpbacks-ம் Faxaflói வளைகுடாவில் தொடர்ந்து காணப்படுகின்றன; வெள்ளை-மூக்கு டால்பின்கள் பொதுவானவை. சுற்றுப்பயணங்கள் 3 மணி நேரம் நீடிக்கின்றன மற்றும் ஒரு நபருக்கு சுமார் 11,000 ISK செலவாகும். கடல் உயிரியலில் உங்கள் ஆர்வத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் அனுபவத்திற்காக முன்பதிவு செய்ய மதிப்புள்ளது — வளைகுடா அழகானது மற்றும் நெருக்கமான வரம்பில் ஒரு humpback-ன் அளவு உண்மையில் தாழ்மையானது.

சிறந்த முதல் சந்திப்பு இடங்கள்

தெரிந்துகொள்ள வேண்டியவை

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

தனிமை பயணிகளுக்கு ரெய்க்யாவிக் பாதுகாப்பானதா?

ஐஸ்லாந்து உலகின் பாதுகாப்பான நாடுகளில் ஒன்றாக தொடர்ந்து தரவரிசைப்படுத்தப்படுகிறது, மற்றும் ரெய்க்யாவிக் இதை பிரதிபலிக்கிறது — வன்முறை குற்றம் மிகவும் அரிது, தெருக்கள் எந்த நேரத்திலும் பாதுகாப்பானவை, மற்றும் சமூக-விரோத நடத்தை அறியப்பட்டு பரிசோதிக்கப்படும் அளவுக்கு மக்கள்தொகை சிறியது. ஒரே நடைமுறை எச்சரிக்கை வானிலை: நகரத்திற்கு வெளியே நிலைமைகள் வேகமாக மாறலாம், மற்றும் கிராமப்புறங்களுக்கு எந்த உலா செல்லும்போதும் சரியான ஆடை மற்றும் பயண திட்டமிடல் முக்கியம்.

ரெய்க்யாவிக்கில் டேட்டிங் கலாச்சாரம் எப்படி?

ஐஸ்லாந்திய டேட்டிங் கலாச்சாரம் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் முறையற்றது மற்றும் ஒப்பீட்டளவில் நேரடியானது. "நண்பர்," "டேட்," மற்றும் "உறவு" இடையே வேறுபாடு பல கலாச்சாரங்களை விட குறைவாக தெளிவாக வகுக்கப்பட்டுள்ளது — மக்கள் ஒன்றாக நேரம் கழிக்கிறார்கள், விஷயங்கள் வளர்கின்றன, முறைப்பாடுகள் குறைவாக உள்ளன. இது சிறிய சமூகத்தின் ஒரு பகுதி (எல்லோரும் ஒரு அறிமுகம் அல்லது விரைவில் இருப்பார்கள்) மற்றும் உறவுகளைச் சுற்றி ஒரு கலாச்சார திறந்தநிலையின் பகுதியாகும். Íslendingabók ஆப் — முழு மக்கள்தொகை முழுவதும் குடும்ப உறவுகளை வரைபடமாக்குகிறது — ஒரு காதல் ஆர்வத்தை தொடர்வதற்கு முன் ரத்த உறவைச் சரிபார்க்க உண்மையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

ரெய்க்யாவிக் எவ்வளவு விலையுயர்ந்தது?

ஐஸ்லாந்து பொது நடவடிக்கைகளால் உலகின் மிகவும் விலையுயர்ந்த நாடுகளில் ஒன்று. ஒரு காபி: 600–800 ISK (€4–5). ஒரு பாரில் ஒரு பீர்: 1,400–2,000 ISK (€9–13). ஒரு மத்திய-நிலை உணவக உணவு: ஒரு நபருக்கு 4,000–7,000 ISK (€26–46). புவிவெப்ப குளங்கள், அருங்காட்சியகங்கள், மற்றும் பேருந்து வலையமைப்பு அதிக அளவில் வாங்கக்கூடியவை. நகர செயல்பாடுகளைச் செய்யும் ஒரு பார்வையாளருக்கு ஒரு நாள் யதார்த்த பட்ஜெட் தங்குமிடம் தவிர €100–150. Golden Circle ஒரு நாள் பயணத்திற்கு பெட்ரோலுடன் ஒரு கார் வாடகை €80–120 சேர்க்கிறது. கவனமாக பட்ஜெட் செய்யுங்கள் மற்றும் runtur (பார் ஊர்வல) கலாச்சாரம் ஒரு இரவுக்கு கணிசமான செலவில் இயங்குகிறது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

நகரத்திலிருந்து வடக்கு விளக்குகளைப் பார்க்க முடியுமா?

ஆம், நகரத்தின் புறநகர்களிலிருந்து, செப்டம்பர் முதல் மார்ச் நடுப்பகுதி வரை தெளிவான இருண்ட இரவுகளில். Seltjarnarnes-ல் Grótta கலங்கரை விளக்க தீபகற்பம் மிகச் சிறந்த அணுகக்கூடிய இடம் — பழைய நகரத்திலிருந்து 30 நிமிட நடை. Aurora முன்னறிவிப்பு ஆப் (இலவசம் கிடைக்கும், ஐஸ்லாந்திய Met Office தரவின் அடிப்படையில்) செயல்பாட்டு நிலைகளைக் காட்டுகிறது; தெளிவான வானத்துடன் 3 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட KP குறியீடு நல்ல தெரிவுநிலையை அளிக்கிறது. மையத்தில் நகர ஒளி மாசு தெரிவுநிலையை கணிசமாக குறைக்கிறது; எந்த திசையிலும் 30 கி.மீ. ஓட்டினால் வானங்கள் வியத்தகுவாக இருண்டுவிடும்.

சுற்றுலாப் பயணிகளை மட்டுமின்றி உள்ளூர் ஐஸ்லாந்தியர்களை நான் எப்படி சந்திப்பது?

புவிவெப்ப குளங்கள் — குறிப்பாக Laugardalslaug — மிக நம்பகமான பதில். ஐஸ்லாந்தியர்கள் அவற்றை தினமும் பயன்படுத்துகிறார்கள் மற்றும் hot pot-ல் உரையாடல் முற்றிலும் இயற்கையானது. வெள்ளி அல்லது சனிக்கிழமை காலையின் ஆரம்ப மணிநேரங்களில் (நள்ளிரவுக்குப் பிறகு) Laugavegur-ல் உள்ள பார்கள் உண்மையில் கலந்துள்ளன. Harpa மற்றும் Húrra போன்ற சிறிய இடங்களில் இசை காட்சி உள்ளூர் பார்வையாளர்களை ஈர்க்கிறது. வார இறுதிகளில் Kolaportið சந்தை வழக்கமான சுற்றுலா ஈர்ப்பை விட அதிக உள்ளூர்வாசிகளைக் கொண்டுள்ளது. அடிப்படையில்: பார்வையாளர்களுக்கு வடிவமைக்கப்பட்ட இடங்களுக்கு மட்டுமின்றி ஐஸ்லாந்தியர்கள் செல்லும் இடங்களுக்குச் செல்லுங்கள்.

ரெய்க்யாவிக்கில் நான் என்ன அணிய வேண்டும்?

சேர்க்கப்படக்கூடிய அல்லது நீக்கப்படக்கூடிய அடுக்குகள் எந்த பருவத்திற்கும் செயல்பாட்டு பதில். ஜூலையில் கூட, மாலைகள் மற்றும் எந்த கிராமப்புற செயல்பாடுகளுக்கும் ஒரு ஃப்ளீஸ் மற்றும் காற்று-தடுப்பு வெளி அடுக்கு அவசியம். ஆண்டு முழுவதும் தண்ணீர் தடுப்பு காலணிகள் முக்கியம். குளிர்கால வருகைகளுக்கு: சரியான இன்சுலேட்டிங் அடிப்படை அடுக்குகள், ஒரு கீழ் அல்லது செயற்கை-நிரப்பும் மத்திய அடுக்கு, மற்றும் காற்று-தடுப்பு வெளி ஷெல் வழக்கமான -5°C முதல் -10°C வரம்பை கையாள்கிறது. நகரின் சமூக இடங்கள் வெப்பமாக உள்ளன; பிரச்சினை அவற்றுக்கு இடையில் நடைப்பயணம். ஐஸ்லாந்தின் வானிலை வேகமாக மாறுகிறது — உள்ளூர் சொல் "வானிலை பிடிக்கவில்லை என்றால், ஐந்து நிமிடங்கள் காத்திருங்கள்" செயல்பாட்டில் துல்லியமானது.

ரெய்க்யாவிக்-ல் ஒருவரை சந்திக்கவும்

பதிவு செய்

பிற இடங்கள்

லிஸ்பன் பார்சிலோனா Amsterdam Berlin Prague Las Vegas Miami Ibiza